Asmarandana adalah salah satu dari 17 pupuh Sunda yang menjadi bagian dari materi penting pelajaran Bahasa Sunda di sekolah.
Baru-baru ini tembang pupuh viral di media sosial dari lantunan Neng Kiara, siswi SD Unggulan Kabupaten Kuningan, Jawa Barat dalam Festival Tunas Bahasa Ibu Jawa Barat 2021.
Meski gadis mungil itu hanya menyandang Juara Harapan 1, tetapi suara halusnya saat melantunkan pupuh Maskumambang itu banyak mengundang pujian dari warganet.
Pupuh Asmarandana merupakan salah satu bentuk karya sastra yang menggambarkan sikap kehidupan di dunia.
Pupuh ini terdiri dari tujuh padalisan atau baris.
Sementara guru wilangan dan guru lagu-nya sebagai berikut: 81, 8a, 8o/e, 8i/a, 7i/a, 8u, 8a
Sebagai keterangan, Padalisan adalah baris kalimat dalam setiap bait.
Sedangkan guru wilangan adalah jumlah suku kata dalam satu baris.
Kemudian guru lagu adalah panjang pendek suku kata dan pola mengenai selang seling huruf hidup (vokal) pada suku kata terakhir.
Berikut lirik pupuh Asmarandana :
Aya nu lumpuh musapir
Bari sila sisi jalan
Kadupak ku anu lolong
Anu eukeur balangsiang
Neangan sandang pangan
Anu lolong gebut labuh
Nu kadupak katindihan
Duanana pada nyeri
Anu kadupak nyarekan
Nu ngadupak bari bengong
Sasadu menta hampura
Lantaran teu awas
Akhirna pada sasadu
Pedah pada henteu terang
Akhirna jadi ngahiji
Sosobatan dalit pisan
Ki lumpuh sadrah diakod
Ku ki lolong anu bedas
Tatapi henteu awas
Ku pitulungna ki lumpuh
Bisa ngidur kamamana Demikian lirik pupuh Asmarandana beserta keterangan struktur kalimatnya.
